译文
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
齐顷公派宾媚人将纪国(guo)的炊器、玉磐赠送给晋国,并归还鲁、卫两国的土地。“不行,就任凭他们所为。”
但(dan)自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙(long)门。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
寒食节过后,酒醒反而因(yin)思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一(yi)杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小(xiao),因此常常飞到这里筑巢。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
我从旁听说阁下具有非凡的才能,不随波逐流、有独到的见识,行为方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您就是我所说的那种人吗?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
注释
⑴沧浪亭:在今江苏苏州城南三元坊附近,原为五代时吴越国广陵王钱镠的花园。五代末此处为吴军节度使孙承祐的别墅。北宋庆历年间为诗人苏舜钦购得,在园内建沧浪亭,后以亭名为园名。后代人在它的遗址上修建了大云庵。春水:春天的河水。
游云:飘浮不定的云彩。这里代指行迹不定的丈夫。
(3) 嶂(zhàng):直立如屏障一样的山峰。
③宋玉情怀:即悲秋情怀,宋玉作《九辩》悲愁。
③幢(chuáng):古代的帐幔。
⑸芳树:开著香花的树木。秦栈:由秦(今陕西省)入蜀的栈道。
⑵江淹诗:“饮马出城濠。”吕延济注:“濠,城池也。”壕、濠,古字通用。