译文
柳色深暗
我已经很衰老了。平生曾经一同(tong)出游的朋友零落四方,如(ru)今还剩下多(duo)少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名(ming)未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
少年时只知道玩,不知道要好好学习,到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断(duan)云。
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
魂魄归来吧!
“魂啊回来吧!
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
注释
⑦香尘暗陌:街道上尘土飞扬,往来车马很多。
则除是:除非是。则:同“只”。
64.樊山:在今湖北鄂城县西,三国时孙权曾在此建立霸业。樊,原作“焚”,注云:“一作樊”。今按作“焚”误。
⑬零落:凋谢,陨落。
⑴定州:州治在今河北定县。
视:看。
10.沅:即沅水,在今湖南省。澧(lǐ):即澧水,在今湖南省,流入洞庭湖。芷(zhǐ):即白芷,一种香草。
己酉岁:孝宗淳熙十六年(1189年)。
⑷赤骥:指火红色的马,传说中周穆王驾车用的八匹骏马之一。
12.屋:帽顶。