译文
魏(wei)国有个叫于令仪的商人,他(ta)为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了(liao),发现原来是邻居(ju)的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫(pin)困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能(neng)得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸(cun)寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
注释
146.邪:同“斜”,指侧翼方向。肃慎:古代国名,在今东北三省境内。
(16)麃(biāo):谷物的穗。
⑤九疑峰:山名。在湖南宁远县南。其山九谷皆相似,故称“九疑”。
(139)引文见于《尚书·太甲》篇,意思说:遇有不合自己意旨的话,要看看是否合于道理;遇有顺从自己意旨的话,要看看是否不合道理。
⑶宿:过夜。行人:旅客,指作者自己。可:当。
驰:传。
65.雕玉之舆:用雕刻的玉石装饰的车,言车之高贵。