译文
水流在空中任意飞溅,冲刷着两(liang)侧青色的石壁。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美(mei)的女子流泪湿透了罗巾。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行(xing)云。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
冬天(tian)到了,白天的时间就越来越短;
千问万问,总不肯说出自己姓名,
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
每天太阳从东(dong)方升起的时候,人世间纷繁复杂多如牛毛的事便开始一件件发生。很多不平之事发生在周围,心里充满了愤怒,于是不断对它们进行抨击,但不平事太多,多得把胸中那把与不平之事相抗争的“刀”都渐渐地磨损了。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小(xiao)径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
注释
65.拔石城:攻取石城。石城,故址在今河南林州西南。
关山:泛指关隘和山川。
(11)潜:偷偷地
[34]牧:李牧,战国末赵国良将,守雁门(今山西北部),大破匈奴的入侵,击败东胡,降服林胡(均为匈奴所属的部族)。其后十余年,匈奴不敢靠近赵国边境。见《史记·廉颇蔺相如列传》。
泉里:黄泉。
⑶翻:反而。
12.诸:兼词,之于。
(14)禽:通“擒”,俘虏。二毛:头发斑白的人,指代老人。