译文
可怜夜夜脉脉含离情。
时值四(si)月(yue),许多达官显(xian)要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
明年百花盛开时节,你还能叼衔花草。你怎能料到房主人早已死去,旧巢也已倾落(luo),只有房梁空空。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
秉性愚笨孤陋褊(bian)狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
注释
(5)苦:辛苦,这里指折柳不方便。
⑺更待:再等;再过。
(24)圣人:指皇帝。筐篚:两种盛物的竹器。古代皇帝以筐、篚盛布帛赏赐群臣。
②莫言:不要说。
(6)中宵:半夜。伫(zhǜ往):长时间地站立。遥念:想得很远。盼:看。周:遍,遍及。九天:这里指整个天地。
⑧清华:梦窗词有《婆罗门引·郭清华席上为放琴客而有所盼赋以见喜》,清华疑即郭希道。
⑻苍梧:山名,今湖南宁远县境,又称九嶷,传说舜帝南巡,崩于苍梧,此代指舜帝之灵。来:一作“成”。
⑼“就中”句:这雁群中更有痴迷于爱情的。