译文
渡头那边太阳快(kuai)要(yao)落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭(ping)小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神(shen)仙,进入仙境。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
你若要归山无论深浅都要去看看;
深宫中(zhong)吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史(shi)的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
汉奸逆(ni)贼,也不让一个漏网。
注释
⑧犹:若,如,同。
淳熙丁酉:淳熙四年(1177)。
(7)将(qiāng):愿,请。无:通“毋”,不要。
庾幕:幕府僚属的美称。此指苏州仓台幕府。
噀(xùn):含在口中而喷出。