译文
驽(nú)马十驾
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着(zhuo)一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
老祖宗李耳心怀慈悲,怜悯百姓,留下一部《道德经》。如今,当我步入他的寺庙时,不禁心神肃静。
当年携手共游之处,桃花依旧芳香如雾,满地落红随着步履旋舞,怨恨春光到了迟暮。惜春人也销魂瘦损,又(you)靠谁来慰问?只有桃花知心,空将清泪垂淋。旧日堂前筑巢的燕儿,随着烟雾迷蒙的春雨,又双双飞回旧居。惜春人空自衰老,年年更新的春光永远美好,但(dan)愿如梦的佳期跟着春天重新来到。前度刘郎今又到,昔日风流之地旧迹剩多少?桃花见此也应悲哀伤(shang)恼。只见黄昏时云霭茫茫一片,武陵溪已然看不见,往事已难以追返。
庄周其(qi)实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程(cheng)。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
注释
⑷不与我:不能和我。戍申:在申地防守。
⑤破岩:裂开的山岩,即岩石的缝隙。
②何将军:名无考。赵汸曰:“何于郑为旧交,因而并招及已。”
⑶复:作“和”,与。
6.冠:官帽。盖:车上的篷盖。冠盖:指代达官。斯人:此人,指李白。