译文
长恨啊!实在(zai)更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来(lai)为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有(you)沧浪的清水可以洗我的丝带。
谁能像多情的南山明月,把层层的暮云都推开?灞桥(qiao)边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待着我军收复失地,胜利归来。
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望北疆的关塞
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
巍巍耸立的高(gao)山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
向朝廷举荐的品德高尚因孝顺而闻名的人,真实的情况是父母长辈被赶出家门,无所依靠。
清晨起来,将帘幕卷起,看见满地清霜。天气太多,你用热气呵着纤手,试着描画梅花妆。都因离别的幽恨,所以你故意把双眉画成山的式样,浅淡而又细长。思念往事,痛惜流逝的年华,更是令人感伤。想要唱歌却先收起微笑,想要微笑却又愁上眉头,这真是最(zui)令人断肠的事情。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
注释
“齐纨”二句:写全盛时手工业和商业的发达。齐纨鲁缟:山东一带生产的精美丝织品。车班班:商贾的车辆络绎不绝。班班:形容繁密众多,言商贾不绝于道。
⑶汲井:一作“汲水”。
⑶缠绵:情意深厚。
[12] 禳:除邪消灾的祭祀。
书:学习。
59.良牧:贤明的地方长官。指韦良宰。