译文
秋风萧瑟,天气(qi)清冷,草木凋落,白露凝霜。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼(lou)上,高论天下大事呢。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝(di)会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
去年一别如今(jin)又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。怪不得我昨晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
京城里日夜(ye)号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常(chang)感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲(pi)惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
注释
13、皇运。指东晋王朝的命运。返正,复归于正道,这里是振兴的意思。
①蜃阙:即海市蜃楼。
211. 因:于是。
7.江:长江。
⑫妒(dù):嫉妒。
匹马:有作者自喻意。