译文
野草野花蔓延着(zhuo)淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨(fang)?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒(mang),震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
山河将存在万古千秋(qiu),城郭却哲时(shi)落入敌手。
我独自地骑(qi)马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
如君子相交淡如水般已经知心三年(nian),欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际(ji),霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂(hun)惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏(shu)。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
注释
52.氛氲:香气浓郁。
1.《石灰吟》于谦 古诗:赞颂石灰。吟:吟颂。指古代诗歌体裁的一种名称(古代诗歌的一种形式)。
山峰:指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。湘水由此入湖。相传山上有舜之二妃娥皇、女英的庙,世称黄陵庙。词题一作“黄陵庙”。词句也稍有差异)
沮洳场:低下阴湿的地方。
②自顾影:对自己的孤独表示怜异之意。
③长沙:这里用汉代贾谊谪迁长沙的典故。
⑽少年时:又作“去年时”。
⑧ 红糁(sǎn):指落花。糁,米