译文
燕子归来的时节,吹(chui)起了西风。希望在人世间我们还能能相聚在一起,在菊花丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都(du)被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
眼看着大好的春光就(jiu)要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的话(hua)太多(duo)没有诚心,最后只会导致事情失败。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
人各有命,天命难违,必须豁达(da),不必忧愁,且登高楼(lou)边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见有小船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
注释
欠伸:欠:打呵欠 ,伸:伸懒腰。
及:比得上
6.惠:李惠,中山(今河北定县满城一带)人,北魏太武帝时任雍州刺史。
9、夫:句首语气词,用以引起下文的议论,无实义。
“但愿”两句:愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。此化用苏轼《水调歌头》词意: “但愿人长久,千里共婵娟。”看承别:别样看待。
⑾空中书,泛指仙人寄来的信。把对方看作神仙,故称为空中书,杜甫是不信神仙的。“几岁”二字很幽默,意思是说不知你何岁何年才成得个神仙。
辛卯岁,沈尧道同余北归:元世祖至正辛卯(1291)年,作者同沈尧道同游燕京(今北京)后从北归来。沈尧道,名钦,张炎词友。
4.太卜:掌管卜筮的官。