译文
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时(shi)候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔(sao)首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
我好比知时应节的鸣虫,
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
皇帝车驾来的路(lu)上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰(chi)神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
抬头观看西北方向的浮云,驾驭万里(li)长空需要长剑,人们说(shuo)这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
酒并非好酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被云遮住。在这中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
注释
孑:孤单 孑立:苏教版作“独立”
饭含:人死后,把饭放死人口中称“饭”,把珠玉放死人口中称“含”。
长河:指黄河 。 汉应玚《别诗》之二:“浩浩长河水,九折东北流。” 唐王维《使至塞上》诗:“大漠孤烟直,长河落日圆。”
⑽背面:背着女伴。秋千下:女伴在高兴地打秋千。
1.寻:通“循”,沿着。
⑵故国:指作者的家乡。春归:指春回大地。未有涯:无边无际。