译文
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
那成群的野鹿和獐子(zi),有的欢跳,有的休(xiu)息。
鸿雁不停地飞翔,而(er)不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
光荣啊,你的家庭成员已经进入朝庭中枢,一个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们兄弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地方太守。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿,向你敬献(xian)美食和美酒。祝贺你长命百岁,与松椿同寿。
那骑白马的是谁家的纨绔子弟?原来是侯景啊!吹着口哨,虎啸着登上凤凰酒楼。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
楚武王侵犯随国,派薳章去要求议和。军(jun)队扎在瑕地,等待谈判的结果。随国派少师来主持议和。
注释
⑻江梅:梅的一种优良品种,非专指生于江边或水边之梅。
树犹如此:用西晋桓温典。《世说新语·言语》:“桓公北征经金城,见前为琅邪时种柳,皆已十围,慨然曰:‘木犹如此,人何以堪!’攀枝执条,泫然流泪。”此处借抒发自己不能抗击敌人、收复失地,虚度时光的感慨。
19.怜:爱惜。
绝四邻:指这里的幽雅景致是周围四邻所没有的。绝:《全唐诗》一作“绕”。
万花川谷:是离“诚斋”不远的一个花圃的名字。在吉水之东,作者居宅之上方。
行人:指诗人送别的远行之人。
3. 偃(yǎn)松:常绿小乔木,分枝很多,大枝伏在地面上,末端斜面向上,针状叶,雄花黄色,雌花紫色,球果紫褐色,种子略呈卵形。
⑦兄弟两三人:兄弟三人。从下文“中子”、“三妇”可证。“两”字无意义。