译文
雨后,漫天的(de)愁云被风吹散,明月露出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地,当日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼(lou)里,薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音。
昨天屋内外(wai)还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而(er)忘记回去。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
不管风吹浪打却依然存在。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴(yan)。
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
烛龙身子通红闪闪亮。
御园(yuan)里太液池的荷花,再(zai)不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
注释
(26)武关:秦国的南关,在今陕西省商州市东。
⑷芙蓉:荷花。《离骚》:“集芙蓉以为裳。”裙衩:下端开口的衣裙。
⑵昌乐馆:昌乐县驿馆,故址在今山东昌乐西北十里。
①一生二句:唐骆宾王《代女道士王灵妃赠道士李荣》:“相怜相念倍相亲,一生一代一双人。”争教,怎教。销魂,形容极度悲伤、愁苦或极度欢乐。江淹《别赋》:“黯然销魂者,惟别而已矣。”杜安世《诉衷情》:“梦兰憔悴,掷果凄凉,两处销魂。”此谓天作之合,却被分隔两地。两处相思,黯然销魂。
⑼困:困倦,疲乏。
谓之郑志:赶走共叔段是出于郑庄公的本意。志,意愿。
⑷又是相思瘦:意指相思之苦让人憔悴消瘦。作者《庆宣和·春思》:“一架残红褪舞裙,总是伤春。不似年时镜中人,瘦损,瘦损!”可与此句互相参照。
(22)与:亲近,友好。一说通“举”,行为,举止。