译文
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地(di)摧残着花枝。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方(fang)。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可(ke)见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭(ping)。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色(se)的屏风。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
猫头鹰说:“村里人都讨(tao)厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏(fa)炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
注释
13.沉舟:这是诗人以沉舟、病树自比。
189.列击纣躬:列,分解。纣躬,纣的身体。《史记·周本纪》载:“至纣死所,武王自射之,三发,而后下车,以轻剑击之,以黄钺斩纣头,悬大白之旗。”
⑤驰突:飞骑冲击突破,形容勇于战斗。
[1]浩浩:辽阔的样子。垠(yín银):边际。
辛卯岁,沈尧道同余北归:元世祖至正辛卯(1291)年,作者同沈尧道同游燕京(今北京)后从北归来。沈尧道,名钦,张炎词友。
玄蝉:即秋蝉,黑褐色。我:秋风自称。