译文
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上(shang)(shang)的白云叠叠重重。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
我本来是在(zai)孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
县里有个叫成名的人,是个念书人,长期没有考中秀才。为人拘谨,不善说话,就被刁诈的小吏报到县里,叫他担任里正的差事。他想尽方法还是摆脱不掉(任里正这差事)。不到一年(nian),微薄的家产都受牵累赔光了。正好又碰上征收蟋蟀,成名不敢勒索老百姓,但又没有抵偿的钱,忧愁苦闷,想要寻死。他妻子(zi)说:“死有什么益处呢?不如自己去寻找,希望有万分之一的可能捉到一只。”成名认为这些话很对。就早出晚归,提着竹筒丝笼,在破墙脚下。荒草丛里,挖石头,掏大洞,各种办法都用尽了,最终没有成功。即使捉到二、三(san)只,也是又弱又小,款式上不符合。县官定了限期,严厉追逼,成名在十几天中被打了上百板子,两条腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆去只想自杀。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
心绪纷乱不止啊能结识王子。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
注释
年光:时光。
⑵一曲新词酒一杯:此句化用白居易《长安道》诗意:“花枝缺入青楼开,艳歌一曲酒一杯”。一曲,一首。因为词是配合音乐唱的,故称“曲”。新词,刚填好的词,意指新歌。酒一杯,一杯酒。
264.伏匿:隐藏。穴处:居在山洞里。
门下生:指学舍里的学生。
(17)忽然:一会儿,形容时间过得很快。不自知乐:不觉得自己处在欢乐之中。