译文
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
我离开家时就(jiu)已充满了(liao)忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
启(qi)代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
桃花漂浮在(zai)三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着(zhuo)离人的梳妆台。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被(bei)劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百(bai)年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似(si)化了半面妆的美人,楚楚可怜。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
何年何月才能回家乡啊,想至此不觉在孤舟上潜然泪流。秋浦产一种霹驼鸟,其羽毛之美,为人间天上所少有。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
注释
猥(wěi):辱,这里有降低身份的意思。
[38]饮至:古代盟会、征伐归来后,告祭于宗庙,举行宴饮,称为“饮至”。策勋,把功勋记载在简策上。句出《左传》桓公二年:“凡公行,告于宗庙;反行,饮至,舍爵策勋焉,礼也。”
崚嶒:高耸突兀。
2.安知:哪里知道。
付:交付,托付。
[17]琛(chēn):珍宝。
以乡人子:以同乡之子的身份。谒(yè夜):拜见。
闵:通“悯”,指可忧患的事(多指疾病死丧)