译文
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也(ye)只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天(tian),一片迷蒙中(zhong),哪得见蓬壶?
然而我住在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲(bei)伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两(liang)次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母(mu)的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩(hai)子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
你如果喜爱她的幽静居处,就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
可叹立身正直动辄得咎,
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
注释
②吴盐:吴地所出产的洁白细盐。
②丘阿:山坳。
(22)中岭:即黄岘(xiàn)岭,又名中溪山,中溪发源于此。
[40]私准除:暗地里扣除。准除,抵偿,折算。
西河:唐教坊曲。
⑾亮:同“谅”,料想。
⑽吾子:二人谈话时对对方的敬称。
⑵萧关:宁夏古关塞名。