译文
一(yi)声声,小乌鸦不停地欢叫,硬是叫破了暗夜,迎来了春日光华。昨夜里微微春雨润湿(shi)了江堤软沙,阵阵香风溢满万家。把(ba)画楼的鸳鸯瓦洗得干干净净,还(huan)打湿了系着(zhuo)彩绳的秋千架。一觉醒来时(shi)红日已(yi)照着窗纱,听到街上有人在叫卖杏花。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
范增把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
暮雨初晴,如璧的明月东升。云色如黛,淡淡飘荡在远空。这美好的春景,到底属于何人?故宫禁苑中一片微寒,西湖的堤岸倦慵暖温。前度刘郎如今又来这里,想不到变得如此冷寂岑岑。记得从前的元夜,车水马龙攘攘纷纷,凝香弥漫的尘土将道路遮暗。五光十色的花灯,把暗夜照得如白昼一样明灿。我总是没有什么心情(qing),和人们携手同去赏灯观看。谁知道,上元夜也会禁止宵行,人稀烟断,满城凄风苦雨,愁云惨淡。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
站在南楼上靠着栏杆向四周远望,只见山色和水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开,飘来阵阵香气。清风明月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
注释
[1]汉水:长江支流,源出陕西,流经湖北,穿武汉市而入长江。
⑦目断:指望至视界所尽处,犹言凝神眺望;凭高目断:依仗高处极目远望,直到看不见。
222.惊帝切激:即《生民》所说的“以赫厥灵,上帝不宁”。闻一多引俞樾云:“后稷之生,即使帝惊惧如此,宜为帝所不佑,何竟令其子孙强大,享国长久乎?”
⑧烽烟:烽火,军事告急的信号。
⑶“四方”句:是说东、西、南、北四岳各镇中国一方,环绕着中央的中岳嵩山。
②秣马:饲马。
⑦传:招引。