译文
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
如今已经没有人培养(yang)重用英贤。
等到想要(yao)低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不(bu)如早早地(di)把家还。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之(zhi)间。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生(sheng)长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍(huang)如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
高山不辞土石才见巍峨,大海不弃涓流才见壮阔。我愿如周公一般礼贤下士,愿天下的英杰真心归顺与我。
注释
⑻萦牵:牵挂。南朝宋鲍照《和王丞》:“明涧予沿越,飞萝子萦牵。” 唐黄滔《壶公山》诗:“清吟思却隐,簪绂奈萦牵。”
27、以:连词。
④庶孽:妾生的儿子。
可观:壮观。
(5)幸甚:这里表示为对方的处境顺利而高兴。
傅说(yuè):商朝大臣。传说死后化为星宿。
149. 也:与(安)配合,表疑问语气,可译为“呢”。
(7)兵气销为日月光:战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。