译文
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭(wei)水之滨。
我回报(bao)天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时(shi)不早。学做诗,枉有妙句人称道(dao)。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
枣树也在它们中间(jian),好像是嫫母对着西子。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边(bian)的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
天上的仙人难道这么灵(ling)巧,竟然能够把水剪成花,
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话(hua)感到潮生。
在野外天幕下设(she)下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
注释
(27)惟:希望
①缫丝:将蚕茧抽出蚕丝的工艺概称缫丝。古时的缫丝方法,是将蚕茧浸在热盆汤中,用手抽丝,卷绕于丝筐上。
⑻麾下:即部下。《史记·秦本纪》:“缪公与麾下驰追之,不能得晋君。”偏裨(pí):偏将,裨将。将佐的通称。《汉书·冯奉世传》:“典属国任立、护军都尉韩昌为偏裨,到陇西,分屯三处。”
4.仕于:(仕途)在……做官。于, 在。
7.歇:消。
3.“北邙”二句:言富贵贫贱是随着世事变化而变化的。北邙(máng):山名,亦作北芒,即邙山,在今河南省洛阳市北。东汉及北魏的王侯公卿死后多葬于此。后人因常以泛指墓地。王建《北邙行》:“北邙山头少闲土,尽是洛阳人旧墓。”未省:未见。后句即“沧海桑田”之意,比喻社会剧变,人事无常。晋葛洪《麻姑传》:“麻姑(传说中仙人名)自说云:‘接待以来,已见东海三为桑田。向时蓬莱,水又浅于往者,会时略半矣,岂将复还为陵陆乎?’”