首页 古诗词 送王牧往吉州谒王使君叔

送王牧往吉州谒王使君叔

五代 / 张献民

还为万灵威圣力,移月在南日在北。玉为玉兮石是石,
一枝丹桂阿谁无。闲寻渭曲渔翁引,醉上莲峰道士扶。
"出处惭林薮,才微幸一阳。不缘怀片善,岂得近馨香。
南北惟堪恨,东西实可嗟。常飞侵夏雪,何处有人家。
白薝卜花露滴滴,红苾刍草香濛濛。
兄弟多年别,关河此夕中。到头归去是,免使叹洪濛。"
"柳岸花堤夕照红,风清襟袖辔璁珑。
"岂敢言招隐,归休喜自安。一溪云卧稳,四海路行难。
古路无人迹,新霞出石棱。终期将尔叟,一一月中登。"
履声知客贵,云影悟身闲。彦会前贤事,方今可得攀。"
重岩中,足清风。扇不摇,凉冷通。
自然快乐。算是甚命,问什么卜。欺人是祸,饶人是福。
一言相合道休传。风骚妙欲凌春草,踪迹闲思绕岳莲。
晴看汉水广,秋觉岘山高。


送王牧往吉州谒王使君叔拼音解释:

huan wei wan ling wei sheng li .yi yue zai nan ri zai bei .yu wei yu xi shi shi shi .
yi zhi dan gui a shui wu .xian xun wei qu yu weng yin .zui shang lian feng dao shi fu .
.chu chu can lin sou .cai wei xing yi yang .bu yuan huai pian shan .qi de jin xin xiang .
nan bei wei kan hen .dong xi shi ke jie .chang fei qin xia xue .he chu you ren jia .
bai zhan bo hua lu di di .hong bi chu cao xiang meng meng .
xiong di duo nian bie .guan he ci xi zhong .dao tou gui qu shi .mian shi tan hong meng ..
.liu an hua di xi zhao hong .feng qing jin xiu pei cong long .
.qi gan yan zhao yin .gui xiu xi zi an .yi xi yun wo wen .si hai lu xing nan .
gu lu wu ren ji .xin xia chu shi leng .zhong qi jiang er sou .yi yi yue zhong deng ..
lv sheng zhi ke gui .yun ying wu shen xian .yan hui qian xian shi .fang jin ke de pan ..
zhong yan zhong .zu qing feng .shan bu yao .liang leng tong .
zi ran kuai le .suan shi shen ming .wen shi me bo .qi ren shi huo .rao ren shi fu .
yi yan xiang he dao xiu chuan .feng sao miao yu ling chun cao .zong ji xian si rao yue lian .
qing kan han shui guang .qiu jue xian shan gao .

译文及注释

译文
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
  天上的银河夜里还在(zai)潺潺,飘荡着闪闪群星,银河两岸的流云们,调皮地模仿着水声叮咚。月宫金色桂花树,从来就是花不落绽放飘香,仙女轻盈采桂花,纤手娴熟歌声宛转响佩缨。天宫的弄玉,卷起宝帘打开玉窗,又一个明媚的拂晓,窗前梧桐树永远枝繁叶茂,带他们夫妻飞天的小青凤,还是没长大依然那么娇小, 神仙夫妻当然永远年轻红颜难老。天上王子乔又吹起玉笙如(ru)凤鸣,笙管长长,真美真好,他悠然微笑在云烟里,吆喝着龙耕地,种下万顷仙草。剪一条粉霞做成红绶带装饰着天女们的藕丝仙裙,笑语喧哗她们飞到南海青洲采仙草,又来赏早春。快看呀东边,羲和驾着天马,车(che)里载着太阳又奔来了,焰火纷纷,人间(jian),石山下的海水又一次退去(qu)变成陆地,飞起灰尘。天上一天就是人间百(bai)年,让我,怎能不伤怀摧心。
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
这里悠闲自在清静安康。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
远处的岸边有小船三两只,淅淅的风吹着刚长出来的芦苇萧萧做响。江心沙洲宿雁冲破晓烟飞去。残月照在小桥上,小桥上的白霜显得更白,天渐渐的亮了。远远的路上行人渐渐的多起来。往来的人,无论是坐车的还是乘船的,都是为了名和利。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
  我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片(pian)心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
楚山高大,雄伟壮丽,层峦叠嶂,蜿蜒不绝;湘水浩淼,一望无垠,水天相接,水色氤氲,碧波荡漾。春风浩荡,我的内心也是随之激荡翻滚,豪情四射。放眼望去,草色青青,满目绿色,浓翠欲滴;鲜花似锦,竞相开放,百花争艳,花团锦簇,目不暇接,令人神往,由衷赞叹,难以尽述。湘水江上,海艇小船,来来往往,首尾相接,络绎不绝,繁忙异常。渔者撒网,满载而回,喜悦之情,溢于言表。渔者繁忙,争流竞渡,风景如画,生机盎然。宽阔大江,我悠然垂钓,任由我的小舟,在江面之上,四处沉浮,自由自在,悠闲悠哉,恬然自安。时光如梭,转瞬即逝,此时霞光万丈,照耀(yao)江面,整个湘水,铺上了一层无比华丽的金色外衣,转眼夕阳西沉,夜幕(mu)降临,仰望天空,一轮明月爬上是山头,月明星稀,繁星点点,此时的我,带着自己垂钓的收获,雅兴未尽,欣然而归,在我独居的茅屋陋室之中,支起铜炉,烹调小鲜,火炉鼎沸,鱼香四溢,我抱出自己珍藏的陈酿,斟满酒具,一饮而尽。品味鲜鱼,美味异常,虽珍馐美食,亦不能比。开怀畅饮,酒至半酣,醉眼朦胧,月光明亮皎洁,透过窗户,射进屋内,整个室内云雾弥漫,蒸腾不散,仿佛置身于仙境,我所处的环境是如此的雅致美丽,的心情是如此放松自然,我的心胸是如此的开阔豁达,此景此情,说什么荣辱沉浮,谈什么成败得失,所有一切,都飞出世外,成为过眼云烟,消失的无影无踪。
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。

注释
卒:最终,终于。
旅:旅生,植物未经播种而野生。
25、“镜分”二句:传说罽(jì)宾(汉代西域国名)王捉到鸾鸟一只,很喜欢,但养了三年它都不肯叫。听说鸟见了同类才鸣,就挂一面镜子让它照。鸾见影,悲鸣冲天,一奋而死。后多称镜为鸾镜(见《异苑》)。又兼用南陈太子舍人徐德言与乐昌公主夫妻乱离中分别,各执破镜之半,后得以重逢团圆事(见《古今诗话》)。麝月,巧用丫头名,谐“射月”,同时指镜。奁(lián),女子盛梳妆用品的匣子。
⑸胜:尽。
10.皆:全,都。
⑿旦:天明、天亮。

赏析

  次二句:“丘陵尽乔木,昭王安在哉?”接下二句紧承诗意,以深沉的感情,凄凉的笔调,描绘了眼前乔木丛生,苍茫荒凉的景色,由景衬情,寓情于景,发出“昭王安在哉”的慨叹,表达对《燕昭王》陈子昂 古诗仰慕怀念的深情,抒发了世事沧桑的感喟。诗人借古以讽今,对古代圣王的怀念,正是反映对现实君王的抨击,是说现实社会缺少《燕昭王》陈子昂 古诗这样求贤若渴的圣明君主。表面上全是实景描写,但却寄托着诗人对现实的不满。为什么乐毅事魏,未见奇功,在燕国却做出了惊天动地的业绩,其中的道理很简单,是因为《燕昭王》陈子昂 古诗知人善任。因此,这两句明谓不见“昭王”,实是诗人以乐毅自比而发的牢骚,也是感慨自己生不逢时,英雄无用武之地。作品虽为武攸宜“轻无将略”而发,但诗中却将其置于不屑一顾的地位,从而更显示了诗人的(ren de)豪气雄风。
  这一首辛诗的风格和辛词一样,悲壮而苍凉,沉郁而雄健,但艺术水准明显不如词。
  诗发端即不凡,苍劲中蕴有一股郁抑之气。诗人感叹古代老莱子彩衣娱亲这样的美谈,然而在他这个时候,干戈遍地,已经很难找到。这就从侧面扣住题意“觐省”,并且点示出背景。第二句,诗的脉络继续沿着深沉的感慨向前发展,突破“不见老莱衣”这种天伦之情的范围,而着眼于整个时代。安史之乱(luan)使社会遭到极大破坏,开元盛世一去不复返了。诗人深感人间万事都已颠倒,到处是动乱、破坏和灾难,不由发出了声声叹息。“万事非”三字,包容着巨大的世上沧桑,概括了辛酸的人间悲剧,表现出诗人深厚的忧国忧民的思想感情。
  “岁晏”以下六句,集中抒写由深秋肃杀之气引出的悲愁之情。诗人先以(xian yi)“岁晏”二字总束上四句所写时节景物,并带起下面的抒情,章法严谨。“岁晏君如何”句中的“君”,是作者自叹自问,意谓:时至深秋,一年将尽,我究竟打算怎么样呢?“零泪染衣裳”是自答。一问一答,婉转地传达出内心悲愁。古代迁客骚人逢秋生悲,本是常事。但江淹如此悲不自胜,泪下之多,以至于衣湿如(shi ru)染,那就不是一句寻常的“羁旅之愁”可以了得的了。早些时候,他在建平王刘景素幕下,曾被人借端诬陷入狱。后来他在狱中写了《诣建平王上书》,血泪交迸,自陈冤屈,这才得释。陷身囹圄之冤,加上沉沦下僚的仕途失意,这一切郁积于心中的悲怨,此刻都因眼前的秋景而激发出来了。所以“零泪”一语,实在包含无限,沉痛莫比。“玉柱”以下四句,又借酒乐而进一步抒写这番沉痛之情。柱,瑟的安弦部件,这里代指瑟;尊,酒器;“金”、“玉”皆形容其华贵。诗人此时或许正在荆山下某处的宴席上吧。玉柱金尊,这宴席亦不可谓不盛矣。但诗人心绪迷茫,使这一切豪华都成了徒然之设,琴瑟被弃置一旁,蒙上了夜晚的露水,连杯中美(zhong mei)酒,也含着严霜,令人纵然不饮也生出凛然寒意。空、坐二字同义,都是“徒然”的意思。最后两句,又写在寒夜寂静中,忽然有人奏起了描写行役途中艰难景况的《苦寒行》乐曲,这曲悲歌尚未了,又有人唱起了《艳歌行》中的“翩翩堂前燕,冬藏夏来见。兄弟两三人,流宕在他县……”古语云:“一之为甚,其可再乎”。而今这愁悲之音却“一”之“再”之,真教人情何以堪。全诗就在这感伤的音乐声中缓缓拉上帷幕,情调悲恻哀婉,使读者为之低回不已,黯然神伤。陈祚明评云:“末六句词气萧瑟”。(《采菽堂古诗选》卷二四)足见这后六句抒情,也回荡着悲凉秋气,整首诗是情景融一的。
  以上八句夹叙夹议,全都针对张良,李白本人还没有插身其中。九、十两句“我来圯桥上,怀古钦英风”,这才通过长存的圯桥古迹,把今人、古人结合起来了。诗人“怀古钦英风”,其着眼点还是在现实:“唯见碧流水,曾无黄石公。”这两句,句法有似五律中的流水对。上句切合圯桥,桥下流水,清澈碧绿,一如张良当时。岁月无常,回黄转绿,大有孔子在川上“逝者如斯夫,不舍昼夜”的感慨。下句应该说是不见张良了,可是偏偏越过张良,而说不见张良的恩师黄石公。诗人的用意是:他所生活的时代未尝没有如张良一般具有英风的人,只是没有像黄石公那样的人,加以识拔,传以太公兵法,造就“为王者师”的人才罢了。表面上是“叹息此人去,萧条徐泗空”,再也没有这样的人了;实际上,这里是以曲笔自抒抱负。《孟子·尽心下》说:“由孔子而来至于今,百有余岁,去圣人之世,若此其未远也,近圣人之居,若此其甚也,然而无有乎尔,则亦无有乎尔。”表面上孟子是喟叹世无孔子,实质上是隐隐地以孔子的继承人自负。李白在这里用笔正和孟子有异曲同工之处:“谁说‘萧条徐泗空’,继张良而起,当今之世,舍我其谁哉!”诗人在《扶风豪士歌》的结尾说:“张良未逐赤松去,桥边黄石知我心。”可以看作是这首诗末两句的注脚。
  这首词是题咏排山倒海的浙江大潮的。
  艺术表现上,此诗则以自然见其本色。全篇四句,两两设为问答,如随口吟唱,联类成篇。
  此诗既然写于昭陵,则公主当是唐太宗的姐妹或者女儿。查《新唐书·公主传》,唐太宗的姐妹与女儿中,葬地与佛寺有关者有二:一、比景公主,始封巴陵……显庆中追赠,立庙于墓,四时祭以少牢。二、晋阳公主……因诏有司簿主汤沐余赀,营佛祠墓侧。又据宋·赵明诚《金石录·卷三》:“第五百九十三,《唐瑶台寺碑》:许敬宗撰,诸葛思祯正书。贞观十八年。”则至迟到贞观十八年,瑶台寺就已经存在,则此庙与比景公主无关。再据《新唐书·公主传》,“因诏有司簿主汤沐余赀,营佛祠墓侧”,与“粉田”之意正合,则晋阳公主的葬地极可能就在瑶台寺附近。
  “造化钟神秀,阴阳割昏晓”两句,写近望中所见泰山的神奇秀丽和巍峨高大的形象,是上句“青未了”的注脚。一个“钟”宇把天地万物一下写活了,整个大自然如此有情致,把神奇和秀美都给了泰山。山前向日的一面为“阳”,山后背日的一面为“阴”(山南水北为“阳”,山北水南为阴),由于山高,天色的一昏一晓被割于山的阴、阳面,所以说“割昏晓”。这本是十分正常的自然现象,可诗人妙笔生花,用一个“割”字,则写出了高大的泰山一种主宰的力量,这力量不是别的,泰山以其高度将山南山北的阳光割断,形成不同的景观,突出泰山遮天蔽日的形象。这里诗人此用笔使静止的泰山顿时充满了雄浑的力量,而那种“语不惊人死不休”的创作风格,也在此得到显现。
  但这些评论只道出了这首诗的一个方面的特点,还应当看到的另一特点是:它虽然通篇只说一事,四句只有一意,却不是一语道破,一目了然,而是层次重叠,极尽曲析之妙,好似抽蕉剥笋,剥去一层,还有一层。它总共只有四句诗,却是每一句都令人产生一个疑问,下一句解答了这个疑问,而又令人产生一个新的疑问。这在诗词艺术手法上是所谓“扫处还生”。
  应该说这个概括在这首短小精悍的曲里能够得到很好的体现,至于熔铸名句这点,恐怕元曲三百首里没有多少非香艳的题材的作品能跳出唐宋的成就。
  诗的首联概述诗人的境遇和处世态度。“酒瓮琴书伴病身”,开头七字,形象逼真地勾画出一个当时封建社会中失意潦倒的知识分子形象。他只有三件东西:借以泻愁的酒瓮,借以抒愤、寄情的琴和书,诗人是十分贫寒、孤独的。可是诗人对这种贫苦生活所抱的态度,却出人意料,他不以为苦,反以为“乐”——“熟谙时事乐于贫”。原来他“乐于贫”乃是因为对当时晚唐社会的昏暗社会现实非常熟悉。“熟谙”一词,总括了诗人“年年名路漫辛勤,襟袖空多马上尘”(《感秋》)的长期不幸遭遇;也暗示出上句“病身”是如何造成的。“乐于贫”的“乐”字,表现了诗人的耿直性格和高尚情操。这样正直、高尚的人,不能“乐于”为国施展才华,而只能“乐于贫”,这是统治者造成的真正悲剧。

创作背景

  光绪二十四年(1898)是农历的戊戌年,是年六月,光绪皇帝实行变法,八月,谭嗣同奉诏进京,参预新政。九月中旬,慈禧太后发动政变,囚禁光绪帝,并开始大肆捕杀维新党人。康有为、梁启超避往海外。许多人劝谭尽快离开,但他却说,“不有行者,无以图将来;不有死者,无以召后来”,决心留下来营救光绪帝。几位日本友人力请他东渡日本,他说:“各国变法,无不以流血而成,今日中国未闻有因变法而流血者,此国之所以不昌也。有乏,请自嗣同始。”9月21日,他与杨深秀、刘光第、康广仁、杨锐、林旭等五人同时被捕。这首诗即是他在狱中所作。

  

张献民( 五代 )

收录诗词 (8397)
简 介

张献民 张献民,和州(今安徽和县)人。仁宗皇祐五年(一○五三)进士(明万历《和州府志》卷四),官宣城主簿(清嘉庆《宁国府志》卷二)。今录诗九首。

念奴娇·中秋对月 / 南门瑞娜

"他日初投杼,勤王在饮冰。有辞期不罚,积毁竟相仍。
江上春又至,引颈山空积。何日再相逢,天香满瑶席。"
"学力不相敌,清还仿佛同。高于宝月月,谁得射雕弓。
江海游空阔,池塘啄细微。红兰白苹渚,春暖刷毛衣。"
晓来枝上千般语,应共桃花说旧心。"
安得西归云,因之传素音。"
"闲堂昼卧眼初开,强起徐行绕砌苔。鹤氅人从衡岳至,
翠与晴云合,轻将淑气和。正堪流野目,朱阁意如何。"


夜雪 / 章佳乙巳

"行心宁肯住,南去与谁群。碧落高空处,清秋一片云。
道终归正始,心莫问多岐。览卷堪惊立,贞风喜未衰。"
"文章国器尽琅玕,朝骑骎骎岁欲残。彩笔只宜天上用,
"春娘爱上酒家楼,不怕归迟总不忧。
"千峰映碧湘,真隐此中藏。饼不煮石吃,眉应似发长。
忍草肯摇落,禅枝不枯荣。采采慰长路,知吾心不轻。
"春风报梅柳,一夜发南枝。
白龟咬断菖蒲根。花残泠红宿雨滴,土龙甲湿鬼眼赤。


和贾舍人早朝大明宫之作 / 东方癸丑

"江郡当秋景,期将道者同。迹高怜竹寺,夜静赏莲宫。
莫问休持钵,从贫乞已疏。侯门叨月俸,斋食剩年储。
大千沙界须臾至,石烂松枯经几秋。
"兹地曾栖菩萨僧,旃檀楼殿瀑崩腾。因知境胜终难到,
落叶峥嵘处,诸峰爽拔时。唯思棠树下,高论入圆伊。"
索头连背暖,漫裆畏肚寒。只因心浑浑,所以面团团。
道善何曾善,言兴且不兴。如来烧赤尽,惟有一群僧。
但看来年二三月,柳条堪作打钟槌。


终南望余雪 / 终南望残雪 / 敖怀双

道遐理微茫,谁为我昭晰。吾将询上帝,寥廓讵跻彻。
击汰时过明月湾。太公取璜我不取,龙伯钓鳌我不钓。
林杪不可分,水步遥难辨。一片山翠边,依稀见村远。
辞金义何远,让禄心益清。处世功已立,拂衣蹈沧溟。"
诗里思闻白雪难。扣寂颇同心在定,凿空何止发冲冠。
高城恋旌旆,极浦宿风波。惆怅支山月,今宵不再过。"
菁华兼百氏,缣素备三坟。国语思开物,王言欲致君。
野人盈邸第,朝客醉盘筵。位在将军列,官随宪府迁。


咏蟹 / 咏螃蟹呈浙西从事 / 拓跋若云

白发愁偏觉,归心梦独知。谁堪离乱处,掩泪向南枝。"
却成恩爱转牵缠。及乎精竭身枯朽,谁解教伊暂驻颜。
自从元老登庸后,天下诸胡悉带铃。
吟把离骚忆前事,汨罗春浪撼残阳。"
麟凤龟龙步步随。金殿恩波将浩浩,圭峰意绪谩孜孜。
虹收千嶂雨,潮展半江天。(见《刘公诗话》)
强劝陶家酒,还吟谢客诗。偶然成一醉,此外更何之。"
自从悟里终身后,赢得蓬壶永劫春。


卖花声·题岳阳楼 / 尾庚辰

"荆门与闽越,关戍隔三千。风雪扬帆去,台隍指海边。
却成恩爱转牵缠。及乎精竭身枯朽,谁解教伊暂驻颜。
礼许无拘检,诗推异辈流。东林未归得,摇落楚江头。
月落星稀竟不来,烟柳胧朣鹊飞去。"
檐熘声何暴,邻僧影亦沈。谁知力耕者,桑麦最关心。"
"离乱生涯尽,依刘是见机。从来吟太苦,不得力还稀。
余亦如君也,诗魔不敢魔。一餐兼午睡,万事不如他。
岩花狼藉斗山鸡。蒙庄环外知音少,阮籍途穷旨趣低。


神童庄有恭 / 申屠志勇

举世言多媚,无人师此师。因知吾道后,冷淡亦如斯。"
两山夹沧江,豁尔开天门。须臾轻舟远,想象孤屿存。
大还小还行中宝。若师方术弃心师,浪似雪山何处讨。"
终须肘后相传好,莫便乘鸾去不回。"
"何须问我道成时,紫府清都自有期。
三入岳阳人不识,朗吟飞过洞庭湖。
四时天色少晴云。日暮泛舟溪溆口,那堪夜永思氛氲。"
"出谷入谷路回转,秋风已至归期晚。


上三峡 / 景尔风

今日堪将贝叶书。一振微言冠千古,何人执卷问吾庐。"
冬瓜堰下逢张祜,牛屎堆边说我能。"
催妆既要裁篇咏,凤吹鸾歌早会迎。
药中迷九转,心外觅长生。毕竟荒原上,一盘蒿陇平。"
(为黑衣胡人歌)
"镜湖中有月,处士后无人。荻笋抽高节,鲈鱼跃老鳞。
腻粉暗销银镂合,错刀闲剪泥金衫。 ——威
云山叠叠几千重,幽谷路深绝人踪。


远师 / 婷琬

幻情有去住,真性无离别。留取老桂枝,归来共攀折。"
深愧故人怜潦倒,每传仙语下南荆。"
山童顽且小,用之复何益。教洗煮茶铛,雪团打邻壁。
话遍名山境,烧残黑栎灰。无因伴师往,归思在天台。"
澄澹秋水影,用为字人心。群物如凫鹥,游翱爱清深。
眼见妍华成枯藁。唐家旧国尽荒芜,汉室诸陵空白草。
明明说向中黄路,霹雳声中自得神。
应祷尤难得,经旬甚不妨。吟听喧竹树,立见涨池塘。


江行无题一百首·其四十三 / 肇旃蒙

知君未转秦关骑,月照千门掩袖啼。"
"北山峨峨香拂拂,翠涨青奔势巉崒。赤松君宅在其中,
野风吹白芷,山月摇清轸。诗祖吴叔庠,致君名不尽。
"寒思白阁层,石屋两三僧。斜雪扫不尽,饥猿唤得应。
"明哲良罕遇,遇君辄思齐。挺生着天爵,自可析人珪。
"昔岁为邦初未识,今朝休沐始相亲。移家水巷贫依静,
地虚草木壮,雨白桃李赤。永日无人来,庭花苦狼藉。
为他作保见,替他说道理。一朝有乖张,过咎全归你。