译文
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有(you)我不(bu)这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定(ding)要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱(chang)。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
我来到商山看洛水,到幽静之(zhi)处访神仙。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!不是上帝心不好,是你不守旧规章。虽然身边没老臣,还有成法可依傍。这样不听人劝告,命将转移国将亡。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
注释
(6)见:看见(读jiàn),动词。
⒀今非:现在的这种冒险行为不对头。
1.重重迭迭:形容地上的《花影》苏轼 古诗一层又一层,很浓厚。
(27)役于江南:指赴溧阳就任县尉。唐代溧阳县属江南道。
⑼清淮:淮水。时李颀即将赴任新乡尉,新乡临近淮水,故称清淮。奉使:奉使命。
⑧不须:不一定要。