译文
我躺在(zai)(zai)船上听到岳阳城里的(de)钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
公子家的花(hua)种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
又感(gan)阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
农民便已结伴耕稼。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么(me)多凄风苦雨,无意(yi)也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
注释
【聒(guō)】声音嘈杂,这里指风雪声。
30.近:靠近。
[69]收和颜:收起和悦的容颜。静志:镇定情志。
97、讽议:讽谏议论;婉转地发表议论。
6、文首:头上有花纹。文,同“纹”,花纹
⑤银屏:镶有银饰的屏风。
100.雒(luò)嫔(pín):洛水的美女,即宓妃。