译文
秋风萧索扫落(luo)叶,黄土尘埃(ai)已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
战(zhan)场上哭泣的(de)大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
军书昨夜连夜送过渠黎(li),单于已在金山以西入侵。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等(deng)待。
那杏花仿佛是能工(gong)巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
注释
80.扰畜:驯养马畜。
(8)徒然:白白地。
蛰:动物冬眠。
出:长出。
66.归:回家。
15.子无扑之,子 :你