译文
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
醉梦里挑亮油灯观看宝剑,梦中回到了当(dang)年的各个营垒,接连(lian)响起号角声。把烤牛肉分给部下,乐队演奏北疆歌曲。这是秋天在战场上阅兵。
云旗飘战马嘶尘头滚(gun)滚,大(da)军浩荡直奔长安古城。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩(pian)翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目(mu)楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
(“请让我给大王讲讲什么(me)是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸(lian)地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
我真想让掌管春天的神长久做主,
来时仿佛短暂而美好的春梦?
注释
(19)象:同“像”,法式,式样,这里是榜样的意思。
②三阳:太阳高照的日子,这里指炎炎夏日。
⑸林栖者:山中隐士
⑵吕叔潜:名大虬,生平事迹不详,似为作者声气相应的朋友。
4、山门:寺庙的大门。
20.庐舍:房屋。或:间或,有的。隐显:忽明忽暗。