译文
隋炀帝为南游江都不顾安全,
秋天夜晚的(de)南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可(ke)怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
到处是(shi)残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
我所思念的美人在(zai)雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空(kong)迂回曲折的大川。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
现在如果把东西(xi)寄存在别人处,第二天就去取,可能得到,也可能得不到了。但晋国公自身修养德行,以求上天的福报,在几十年之后,得到了必然的回报。如同手持契约,亲手交接一样。我因此知道上天的意愿一定会展现的。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
注释
聚散:离开。
锦书:前秦苏惠曾织锦作《璇玑图诗》,寄其夫窦滔,计八百四十字,纵横反复,皆可诵读,文词凄婉。后人因称妻寄夫为锦字,或称锦书;亦泛为书信的美称。
⑸骨髓干:形容筋骨衰老。
⑩讵:表示反问,岂。
83、桷(jué):屋上承瓦的椽子。
南浦:南面的水边。后常用称送别之地。
14.南屏:山名,在杭州清波门西南九曜山东。