译文
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有(you)仙道之气。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋(wu)里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木(mu),往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失(shi)掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
信陵君杀了晋鄙,救下邯郸,打败了秦兵,使赵国得以幸存。赵孝成王亲自到郊外去迎接他。这时,唐雎对信陵君说:“我听说,事情有不可以知道的,有不可以不知道的;有不可以忘掉的,有不可以不忘掉的。”信陵君说:“这话(hua)怎样(yang)讲呢?”唐雎回答说:“别人憎恨我,不可以知道;我憎恶别人,是不可以让人知道的;别人有恩德于我,是不可以忘记的;我有恩德于别人,是不可以不忘记的。如今,你杀了晋鄙,救下邯郸,打败秦兵,保存了赵国,这对赵国是大恩德。现在,赵王亲自到郊外迎接你。你很快就会见到赵王了,希望你把救赵王的事忘掉吧!”信陵君说:“无忌我敬遵你的教诲。”
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
注释
⑤白露:露水 。收:消除。残月,一作“残暑”,指余热。
16、出世:一作“百中”。
轻浪:微波。
⑷梦云:夜梦神女朝云。云,喻盼盼。典出宋玉《高唐赋》楚王梦见神女:“朝为行云,暮为行雨”。惊断:惊醒。
⑼柳绵:即柳絮。柳树的种子带有白色绒毛,故称。
1、阿:地名,即今山西阿县。