译文
为(wei)什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
当年在岐王宅(zhai)里,常常见到你的演出;在崔九(jiu)堂前,也(ye)曾多次欣赏你的艺术。
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个(ge)月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听(ting)苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟(jing)拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
我认为菊花,是花中的隐士;牡丹,是花中的富贵者;莲花,是花中(品德高尚)的君子。唉!(对于)菊花的喜爱,陶渊明以后就很少听到了。(对于)莲花的喜爱,像我一样的还有什么人呢?(对于)牡丹的喜爱,人数当然就很多了!
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
自从分别以后,不知几个春天没有回家了,又是个温暖的春日,隔窗望去,樱桃花已经开放了。这时远方又有书信传来,开启后不禁让人嗟叹不已。至此伤心肠断,悲痛欲绝。女子头发浓密如云(yun),因为她愁绪万千,像旋风吹动雪花那样绵绵不断,她实在懒得梳理。去年寄书回来,就说要回来了;今年寄书重新诉说将要归(gui)来之意。东风啊,你捎去女子的思念,使他早些归来吧。等待他归来他却迟迟未归,实在是百无聊赖,只见满地落花堆积,青苔蔓延整个台阶。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
注释
[23]乔林:乔木林。乔,高大的树木。翩翩:飞动貌。厉:振动。
237.伯林:指晋太子申生。伯:长。林:君。雉经:缢死。
⑵酒阑:酒尽,酒酣。阑:残,尽,晚。司马迁《史记·高祖本纪》有“酒阑”,裴骃集解曰“阑,言希也。谓饮酒者半罢半在,谓之阑。”文选·谢庄《宋孝武宣贵妃诔》有“白露凝兮岁将阑”,李善注曰“阑,犹晚也”。团茶:团片状之茶饼,饮用时则碾碎之。宋代有龙团、凤团、小龙团等多种品种,比较名贵。欧阳修《归田录》卷二:“茶之品,莫贵于龙凤,谓之团茶,凡八饼重一斤。”
(38)比于:同,相比。
⒆天路:指进身于朝廷的道路。幽险:幽昧险碍。
(10)官知:这里指视觉。神欲:指精神活动。
⒄居闲:闲暇时日。自遣:自我排遣。