译文
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
百亩大的庭院有一半是青苔,门外沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢(huan)悠闲,有空来的人有几个呢?
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
(墓中的)五个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意(yi)气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭(ku)声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙(mang),邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
有酒不饮怎(zen)对得天上明月?
注释
(7)襄(xiāng):上,这里指漫上。 陵:大的土山,这里泛指山陵。
(3)一棹(zhào):划桨一次,指大杯饮酒一次。
要(yāo):通“邀”,邀请。(通假字)
翳(yì):遮蔽,障蔽。
(54)文墨——有关文字方面的事务。
③径:直接。
⑹落红:落花。
(28)赵文子:晋国大夫赵武。信;确实,可信。
(73)渌(lù)波:清澈的水波。