译文
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
四海(hai)一家,共享道德的涵养。
想到海天之外去寻找明月,
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
驻守(shou)的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
有着驯良(liang)柔顺体质,鹿身风神如何响应?
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美(mei)景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
只有大丞相魏国公(gong)却不是如此,魏国公,是相州人士。先祖世代有美德,都是当时有名的大官。魏国公年轻时就已考取高等的科第,当了大官。全国的士人们,听闻他传下的风貌,仰望他余下的光彩,大概也有好多年了。所谓出将入相,富贵荣耀,都是魏国公平素就应有的。而不像那些(xie)困厄的士人,靠着侥幸得志于一时一事,出乎庸夫愚妇的意料之外,为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以显示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻在金石之上,赞美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
注释
俟(sì四):等待。忻(xīn新):同“欣”。
平昔:平素,往昔。
⑻“破青萍”三句:描写鸥鹭在水中窥鱼欲捕的情态。
姑苏:苏州的别称,因城西南有姑苏山而得名。
(19)山涛:字巨源,西晋名士,竹林七贤之一。为翼州(今河北高邑西南)刺史时,搜访贤才,甄拔隐屈。侍中、尚书:中央政府官名。
6、咽:读“yè”。