译文
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家(jia)在于德政而不是烧香点蜡。
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪独自走去。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无(wu)两(liang)。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
牛羊在落日下散步,空气(qi)中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
槁(gǎo)暴(pù)
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒(han)气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经(jing)精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决(jue)。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
注释
怠:疲乏。
④塞北:泛指中原地区。据《美芹十论》,词人自谓南归前曾受祖父派遣两次去燕京观察形势。归来:指淳熙八年(1181年)冬被劾落职归隐。华:花白,华发苍颜:头发苍白,面容苍老。
[75]蘅薄:杜蘅丛生地。流芳:散发香气。
(4)建德:唐时郡名,今浙江省建德县一带。非吾土:不是我的故乡。王粲《登楼赋》:“虽信美而非吾土兮,曾何足以少留。”
(33)惟:念。下流:指地位低的人。惟,一作“推”。
因驮黄檗(bò)人往:借驮黄檗的人前往之便(带这封信)。因,趁。黄檗,一种落叶乔木,果实和茎内皮可入药。茎内皮为黄色,也可做染料。