译文
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭(ai)之中,我上下摸索踉跄。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
山花鲜红涧水碧(bi)绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
银光闪耀的楼(lou)台跃出大海(hai),鲸鱼翻滚起巨浪(lang)。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
说:“走(zou)(离开齐国)吗?”
这里悠闲自在清静安康。
鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦(meng),能梦回家乡探望亲人。
注释
⑷扁舟:一本作“浩歌”。棹:形状如桨的划船用具。
(2)巫:古代以降神事鬼为职业的人。
(60)釭(gāng):灯。以上四句写居人春、夏、秋、冬四季相思之苦。
22.的:古时女子面额的装饰,用朱色点成。成复易:点额屡成屡改。这两句是说惠芳握笔模仿张敞的样子画眉,学着点的,点成了涂了重点。
[5] “穷途”两句:阮籍行车“不由径路,车迹所穷,辄痛哭而返”(《晋书·阮籍传》)。此处是作者借此典自况。其二
①高阳台:高唐之阳台,相传为楚怀王见神女处。
⑷唬杀:犹言“吓死”。唬,一作“諕(huò)”。諕:吓唬;杀:用在动词后,表程度深。
22、霍子孟:名霍光,西汉大臣,受汉武帝遗诏,辅助幼主汉昭帝;昭帝死后因无后,故而由昌邑王刘贺继位,刘贺荒嬉无道,霍光又废刘贺,更立宣帝刘病已,是安定西汉王朝的重臣(《汉书·霍光传》)。作:兴起。