译文
金溪有(you)个叫方仲永(yong)的百姓,家中世代以耕田为业。仲永长到(dao)五岁时,不曾认识书写工具。忽然有一天(tian)仲永哭着索要这些东西。他的父亲对此感到诧异,就向邻居那里把那些东西借来给他。仲永立刻(ke)写下了四句,并自己题上自己的名字。这首诗以赡养父母和团结同宗族的人为主旨,给全乡的秀才观赏。从此,指定事物让他作诗,方仲永立刻就能完成,并且诗的文采和道理都有值得欣赏的地方。同县的人们对此都感到非常惊奇,渐渐地都以宾客之礼对待他的父亲,有的人花钱求取仲永的诗。方仲永父亲认为这样有利可图,就每天带领着仲永四处拜访同县的人,不让他学习。 我(wo)听到这件事很久了。明道年间,我跟随先父回到家乡,在(zai)舅舅家见到方仲永,他已经十二三岁了。我叫他作诗,写出来的诗已经不能与从前的名声相称。又过了七年,我从扬州回来,再次到舅舅家去,问起方仲永的情况,回答说:“他的才能消失了,和普通人没有什么区别了。” 王安石说:方仲永的通达聪慧,是先天得到的。他的天赋,比一般有才能的人要优秀得多;但最终成为一个平凡的人,是因为他后天所受的教育还没有达到要求。他得到的天资是那样的好,没有受到正常的后天教育,尚且成为平凡的人;那么,现在那些本来就不天生聪明,本来就是平凡的人,又不接受后天的教育,难道成为普通人就为止了吗?
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
到处都可以听到你的歌唱,
不要理会那般人幸灾乐(le)祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
注释
⑹天上哀:哀一作“鸣”。
增重阴:更黑暗。
⑶箫管:乐器名,此处指吹奏各种乐器。水庙:龙王庙。
(33)穆、襄:秦穆公和晋襄公。
67.细疏:仔细地陈述。疏,臣下向君主陈述事情的一种公文,这里作动词。
19、微茫:隐约模糊。这里当指隐情或隐衷。