译文
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知(zhi)派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
身(shen)体却随着秋季由北向南(nan)飞回的大雁归来。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
什么草儿不黑(hei)腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩(pian)翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野(ye)兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十(shi)千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
注释
淮南:作者所在地滁州(今安徽省滁州市,位于淮河南岸)。
8.吟:吟唱。
90、艰:难。
219.竺:通“毒”,憎恶。
118.茇(pei4配)茇:轻快飞翔的样子。
图:希图。
11.劳:安慰。