译文
悠悠不尽(jin)的江水什(shi)么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿(yuan)你的心,如我(wo)的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
明年百花盛开时节,你还(huan)能叼衔花草。你怎能料到房主人早已死去,旧巢(chao)也已倾落,只有房梁空空。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
午睡醒来,听到莺儿美妙的鸣叫声,却又唤起了我的春愁。这莺儿却在哪里呢?是在绿杨影里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头?
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶(li)属皇上的神策军。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰(jian)将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
注释
⑫青鸟:传说西王母饲养的鸟,能传递信息,后世常以此指传信的使者。据《汉武故事》,西王母曾令青鸟传书。
⒍不蔓(màn)不枝,
⑹多岐路,今安在:岔道这么多,如今身在何处?岐:一作“歧”,岔路。安:哪里。
5.走:奔跑
⑶青天、黄地:语出《易·坤》:“夫玄黄者,天地之杂色也,天玄而地黄。”
聊:姑且,暂且。
⑴华阴:今陕西省华阴县,位于华山北面。一作“华山”。