译文
我心并非青铜镜(jing),不能一照(zhao)都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地(di)的大雁开始成群的南飞,而带(dai)状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着(zhuo)什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起(qi)已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进(jin)楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露(lu)出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
注释
⒂踏雪:谓在雪地行走。亦指赏雪。
①《《西洲曲》佚名 古诗》:选自《乐府诗集·杂曲歌辞》。这首诗是南朝民歌。《西洲曲》佚名 古诗,乐府曲调名。
⑷花欲燃:花红似火。
漫:随便。
重阳:《梦梁录》:九为阳数,其日与月并应,故号曰重阳。
⒄询:指商量。擅及郑盟:擅自与郑人订盟。