译文
毛茸茸的小黄(huang)鸟,栖息在那山角落。哪(na)里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令(ling)人落泪沾襟。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一(yi)卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆(pen),一眼(yan)望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊(diao)远古英雄屈原的灵魂。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更(geng)不堪落寞的过客。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
注释
扶者:即扶着。
1.题下原注:“江夏,岳阳。”韦太守良宰:即江夏郡太守(鄂州刺史)韦良宰。《元和姓纂》卷二韦氏彭城公房:“庆祚生行祥、行诚、行佺。……行佺,尚书右丞,生亮宰、利见。”此诗之韦良宰当即其人,即韦行佺之子,韦利见之兄。
⑹长沙:用西汉贾谊故事。谊年少多才,文帝欲擢拔为公卿。因老臣谗害,谊被授长沙王太傅(汉代长沙国,今湖南长沙市一带)。《史记·屈原贾生列传》谓:贾谊“闻长沙卑湿,自以寿不得长,又以谪去。意不自得。”诗意本此。
⒃辀:车辕。以上四句比人生遭遇艰险挫折。
3.者:(怎么样)的人。(定语后置)
乃:于是,就。
著:吹入。