译文
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如(ru)她。
归乡的梦境总是短得可(ke)怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭(ping)倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞(fei)往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅(ting)堂。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
连年流落他乡,最易伤情。
有的史书记载说:“封唐叔的事,是史佚促成的。”
汉武帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜(gu)负东篱盛开的菊花。
注释
⑷三十六陂(bēi):池塘名,在汴京附近。陂:池塘。江南扬州附近也有三十六陂,故诗中云“想见江南”。春水:一作“流水”。
⑶斜日:夕阳。
鬀:同“剃”,把头发剃光,即髡刑。婴:环绕。颈上带着铁链服苦役,即钳刑。
27.既然:已经这样。已:(做)完了。勿动:不要再动它。
三去相:《庄子·田子方》说孙叔敖“三为(楚)令尹而不荣华,三去之而无忧色”。
11.物破亦有时:东西总有坏的时候。