译文
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
石头城
可是(shi)他们不念同门携手的情意,把(ba)我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
屋前面(mian)的院子如同月光照射。
经过了一年多,回到这(zhe)茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
书是上古(gu)文字写的,读起来很费解。
“桃花”没有变,依旧开的灿(can)烂;而“我”的心境却变了,变老了。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀(xi)世的凤凰青鸾。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
您(nin)先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
注释
百馀年间:指从唐王朝开国(618年)到开元末年(741年),有一百多年。未灾变:没有发生过大的灾祸。
5.桥:一本作“娇”。
②穷谷,深谷也。
⑵文天祥主张以孔孟之道立身行事。这三句就提出应该为忠、孝而死。
⑶元龙臭味:陈登,字元龙。《三国志》卷七《魏书·陈登传》:后许汜与刘备并在荆州牧刘表坐,表与备共论天下人,汜曰:“陈元龙湖海之士,豪气不除。”备谓表曰:“许君论是非?”表曰:“欲言非,此君为善士,不宜虚言;欲言是,元龙名重天下。”备问汜:“君言豪,宁有事邪?”汜曰:“昔遭乱过下邳,见元龙。元龙无客主之意,久不相与语,自上大床卧,使客卧下床。”备曰:“君有国士之名,今天下大乱,帝主失所,望君忧国忘家,有救世之意,而君求田问舍,言无可采,是元龙所讳也,何缘当与君语?如小人,欲卧百尺楼上,卧君於地,何但上下床之间邪?”
25.俄(é):忽然。