译文
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的(de)白雪。
御园里太液池的荷花,再不像从(cong)前那么娇艳。还(huan)曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动(dong)地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
(被称为曾孙)的众乡人只得到仙人们赏赐的一杯流霞仙酒,今天所听到的空中箫鼓声不知道以后什么时候再能听到。
喝醉酒后还穿着金甲起舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。逐猎前将军把箭弓调整到最佳,并召唤猎鹰前来助阵。将军威风凛凛英姿焕发的一亮相,周边均感受到将军玉树临风颇具出世之能的威风。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
初次和她相见是在田弘遇之家,侯门的歌舞演起来真像繁花。田弘遇把会演唱的她献给将军,只等将军来娶就送上油(you)壁香车(che)。她的家本在姑苏浣花里,小名叫圆圆衬上罗绮更(geng)娇丽。她曾在梦里到当年夫差的宫苑里游嬉,被宫娥拥簇进去君王正身起。她前身真应是西施采莲女,门前也(ye)正临横塘水清碧。横塘里双桨摇动船去快如飞,哪家豪门硬要把她强买回。这时谁知不是薄命。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸皓齿的她竟没有获得君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好时兴歌曲来倾倒贵客。责客们传杯宴饮直到日暮,哀弦中她的心曲向谁倾诉。只有平西伯这位白净英俊的少年,拣中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出牢笼,要等什么时候才能把银河飞渡。只恨军书拼死地催促,只好留下信约把人耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头的杨柳,却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜,哪能用匹马载她归还。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
注释
⑤嫋嫋(niǎo niǎo)盈盈:形容舞姿摇曳美好。
1、生查子(shēngzhāzǐ):原唐教坊曲,后用为词调。
7、胶鬲(gé):商纣王大臣,与微子、箕子、王子比干同称贤人。
(51)芟(shan):割除。夷:伤害。农功:庄稼。
⑴东鲁门:据《一统志》记载:东鲁门在兖州(今山东曲阜、兖州一带)城东。
18、太公:即太公望姜子牙。