译文
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡(ji)鸣。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见(jian)舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像(xiang)《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
月光照射在窗前,与平时并没有什么两(liang)样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得(de)今日的月色显得与往日格外地不同了。
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波(bo)浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
脚上这一双夏天的破凉鞋(xie),怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
注释
⑺夙:早。公:公庙。
⑴偷:指羞涩,怕人看见。
34.虽:即使,纵使,就是。
⑹杳杳(yǎo):遥远。六朝时陆凯《赠花蔚宗》诗云:“折花逢驿使,寄与陇头人。江南无所有,聊赠一枝春。”柳诗化用其意。
⑵欢休:和善也。
沿月:月下顺流行船。棹歌:鼓棹而歌。乐府有《棹歌行》。