译文
你我(wo)近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那(na)(na)誓言真的难以实(shi)现了,想到(dao)这一切又怎能不叫人(ren)肝肠寸断呢?
何时才能够再次登临——
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
请捎个信去告诉居住在远方的友人,眼前尽管天气寒冷,这点寒冷算不了什么,不必为它发愁。
注释
③乘鸾,用箫史乘凤之典故,喻成仙。
99.先威后文:先以威力后用文治。
①牧童:指放牛的孩子。
⑹时来:机会到来。时:时机,时运。苟:姑且,暂且。冥会:自然吻合,暗中巧合。郭璞《山海经图赞·磁石》:“磁石吸铁,琥珀取芥,气有潜通,数亦冥会。”
①《江汉》杜甫 古诗:该诗在湖北江陵公安一带所写,因这里处在长江和汉水之间,所以诗称“《江汉》杜甫 古诗”。
(79)元和:唐宪宗年号(806—820)。十四年,即819年。十一月八日:一作“十月五日”。