译文
我的辞赋能与扬雄(xiong)匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
你我原本应该像合欢核桃一样坚(jian)贞不移,哪里想到你的心里原来已(yi)经有(you)了别人,让我对(dui)你终究有了恨意。(其一)
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
注释
40.念:想,惦念。
海门:今江苏省南通市东,宋初,犯死罪获贷者,配隶于此。
⑤相思树:相传为战国宋康王的舍人韩凭和他的妻子何氏所化生。据晋干宝《搜神记》卷十一载,宋康王舍人韩凭妻何氏貌美,康王夺之,并囚凭。凭自杀,何氏投台而死,遗书愿以尸骨与凭合葬。王怒,弗听,使里人埋之,两坟相望。不久,二冢之端各生大梓木,屈体相就,根交于下,枝错于上。又有鸳鸯雌雄各一,常栖树上,交颈悲呜。宋人哀之,遂号其木曰“相思树”。后以象征忠贞不渝的爱情。
⑼学长生:指隐居山林,求仙学道,寻求长生不老。
(38)箴(真zhēn)敬一——明世宗作过一篇《敬一箴》。箴,规戒。
⑴菩萨蛮,唐教坊曲名。又名《菩萨篁》、《重叠金》、《花间意》、《梅花句》等。《杜阳杂编》说:“大中初,女蛮国入贡,危髻金冠,璎珞被体,号为菩萨蛮,当时倡优遂制《菩萨蛮曲》,文士亦往往声其 词。”后来,《菩萨蛮》便成了词人用以填词的词牌。但据《教坊记》 载开元年间已有此曲名。到底孰是,今不可考。
纵:听凭。