译文
早年我被容貌美丽所误,落入宫中(zhong);
苦相身为女子,地位十分卑微。而男子刚出生就被重视,父母就希望他能立(li)下大志,建功立业,光耀门楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后,她(ta)只能居于深院,大门不出,二门不迈。一旦来了客人,就得躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的年纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨滴从云层落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很和顺,也不敢随便说(shuo)话。对公婆、丈夫等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边(bian)上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
横笛(di)凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
您难道不曾看见吗?那辽阔的走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
注释
34、扃(jiōng)牖(yǒu):关着窗户。扃,(从内)关闭。牖,窗户。
[29]靡:浪费,消耗。廪(lǐn凛):粮仓。
⑥未眠月:月下未眠。
(11)遏(è):控制,
(22)离桓之罪:(怀子)因桓子的罪恶而遭罪。离,同"罹",遭到。
188.苍鸟:鹰,比喻武王伐纣,将帅勇猛如鹰鸟群飞。
12、蚀:吞下。
⑾采莲:梁武帝所制乐府《江南弄》,七曲中有《采莲曲》。此指江南女子采莲时所唱之歌。