译文
空剩下一丝余香留在(zai)此,心上人却已不知(zhi)道在哪里去留?
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老(lao)天爷也这样吝啬春天的(de)芳景,方才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守(shou)。
听说那里的梅花开(kai)得早,可是怎么能比得上洛阳(yang)的春天更美好呢?
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
白发频生催人日渐衰(shuai)老,阳春来到逼得旧岁逝去。
玩书爱白绢,读书非所愿。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连(lian)一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
注释
78、周章:即上文中的周文。
[60]要:同“邀”,约请。
王公——即王导。
罥:通“盘”。
《述异》之志:是《述异记》,南朝梁任昉著,多载志怪故事。
⑩坐:因为。
③高山仰止,景行行止:出自《诗经·小雅·车舝(xiá)》。仰,这里是仰慕、敬仰的意思。景行,大道。这里喻指高尚的品德。行,这里是效法的意思。止,句末语气助词,无意义。