译文
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍(chu),侍酒女子头发稀薄已经(jing)不好梳。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
听,细南又在(zai)散打西厅的窗棂,
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如(ru)玉山自己倾倒不是人推。
不会因为游玩而耽误公事,能(neng)无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只(zhi)这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
自从分别(bie)以后,不知几个春天没有回家了,又是个温暖的春日,隔窗望去,樱桃花已经开放了。这时远方又有书信传来,开启后不禁让人嗟叹不已。至此伤心肠断,悲痛欲绝。女子头发浓密如云,因为她愁绪万千,像旋风吹(chui)动雪花那样绵绵不断,她实在懒得梳理。去年寄书回来,就说要回来了;今年寄书重新诉说将要归来之意。东风啊,你捎去女子的思念,使他早些归来吧。等待他归来他却迟迟未归,实在是百无聊赖,只见满地落花堆积,青苔蔓(man)延整个台阶。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
才相逢(feng)刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
注释
晓畅:谙熟,精通。
(14)师:少师,乐官。箴:一种具有规戒性的文辞。
(12)侯:乃。孙子:子孙。
⑼小乔初嫁了(liǎo):《三国志·吴志·周瑜传》载,周瑜从孙策攻皖,“得桥公两女,皆国色也。策自纳大桥,瑜纳小桥。”乔,本作“桥”。其时距赤壁之战已经十年,此处言“初嫁”,是言其少年得意,倜傥风流。
8.送往劳来:送往迎来。劳(láo),慰劳。
③重(chóng 虫)环:大环套小环,又称子母环。
植:树立。