译文
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然(ran)歧路分别各自西东。
树阴下老早以前就(jiu)长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染(ran)碧。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
路旁经过的人问出征士兵怎么样,出征士兵只是说按名册征兵很频繁。有的人十五岁到黄河以北去(qu)戍守,纵然到了四十岁还要到西部边疆去屯田。到里长那里用头巾把头发束起来,他们回时已经白头还要去守边疆。边疆无数士兵流血形成了海水,武皇开拓边疆的念头还没停止。您没听说汉家华山以东两百州,百千村落长满了草木。即使有健壮的妇女手拿锄犁耕种,田土里的庄稼也长得没有东西行列。更何况秦地的士兵又能够苦战,被驱使去作战与鸡(ji)狗没有分别。
滚滚黄河水包(bao)围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
这(zhe)样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
此时夜空中玉衡、开阳、摇光 三星显示时节已进入了初冬,那闪烁的星辰,把夜空辉映得一片璀璨(can)!
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
注释
⑻河湟(huáng)地:指河西、陇右之地。河,湟水;河湟,指湟水流域及湟水注入黄河一带地方,这里指河西、陇右一带,这一带,当时被吐蕃侵占。拟:打算。
⑷细逐杨花落:一作“欲共杨花语”。
12、置:安放。
只应:只是。
⑷好逑(hǎo qiú):好的配偶。逑,“仇”的假借字,匹配。
入:收入眼底,即看到。
239.集命:指皇天将赐天命。
然:可是。