译文
高大城墙上有百尺高的(de)城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天(tian)兵败被俘作囚入牢房。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩(wan),溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着(zhuo)西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻(qing)雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
华山的三座险峰,不得不退(tui)而耸立,险危之势,如欲摧折。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
注释
(18)克:能。
⒂登登:指拓碑的声音。
托意:寄托全部的心意。
21岁赋其二:岁,每年。赋,征收、敛取。其,这种蛇,指永州异蛇。二,两次
⑥向:从前,往昔。
斗草:古代的一种游戏,也叫“斗百草”。南朝梁宗懔《荆楚岁时记》:“五月五日,四民并踏百草,又有斗百草之戏。”白居易《观儿诗》:“弄尘斗百草,尽日乐嬉嬉。”
⑦草木长:草木丛生。长,生长
(29)夫子之谓也:(这话)说的就是你这样的人。夫子:古代对男子的尊称,这里指孟子。……之谓也:……说的就是……