译文
清明(ming)这一天,南山(shan)北山到处都是忙于上(shang)坟祭(ji)扫的(de)人群。焚烧的纸灰像白色的蝴蝶到处飞舞,凄惨地哭泣,如同杜鹃鸟哀啼时要吐出血来一般。黄昏时,静寂的坟场一片荒凉,独有狐狸躺在坟上睡觉,夜晚,上坟归来的儿女们在灯前欢声笑语。因此,人活着时有酒就应当饮,有福就应该享。人死之后,儿女们到坟前祭祀的酒哪有一滴流到过阴间呢?
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
空荡荡的阁楼上,我(wo)还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
北方边关(guan)战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超(chao)脱尘世与月亮同圆同缺。
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
注释
⑦《青门饮》,词调名,始见于时彦、秦观词。
⑴踏莎行:词牌名。又名《柳长春》《喜朝天》等。双调五十八字,仄韵。又有《转调踏莎行》,双调六十四字或六十六字,仄韵。
⑥宝帘:缀着珠宝的帘子,指华丽的帘幕。闲挂:很随意地挂着。
1、人影窗纱:倒装句,谓纱窗映现出一个人影。影,这里活用作动词,映照影子的意思。
77. 易:交换。
柯叶:枝叶。
②系缆:代指停泊某地